The River Cetina’s origins trace back to a cold, crystalline spring tucked beneath Croatia’s Dinaric Alps.